Secondo la russa Satellite News Agency, refinery di Irving Oil in s. Giovanni, New Brunswick, Canada, esplosa l'8 ottobre. Polizia locale ha detto che hanno chiesto ai residenti di evitare completamente l'area. Le strade nei pressi della raffineria inoltre sono stati chiusi. Non ci sono stati ancora vittime.

Owen Petroleum ha detto in una dichiarazione su Twitter: "Possiamo confermare che la raffineria nella città di San Giovanni ha avuto una violenta esplosione al mattino." Owen Petroleum ha detto che la società è ancora in corso valutare la situazione.

Si è verificata una violenta esplosione in una raffineria di petrolio di Irving. Un numero dei mainstream media canadese ha riferito che questa è la più grande raffineria del Canada.

La fabbrica ha detto la notte dell'incidente che la scena dell'incidente è stata controllata ed ha stabilizzato la situazione generale. La fabbrica ha anche affermato che solo pochi dipendenti dell'appaltatore sono rimasti feriti nell'incidente e non erano mortali.

La città di s. Giovanni ha confermato che nessuno è stato ucciso o gravemente ferito nell'incidente corrente. Gradualmente è essere revocato il blocco aeronavale della polizia della zona circostante. Il locale dipartimento di ambiente e salute ha detto che il monitoraggio ha dimostrato che la qualità dell'aria non è nociva per la salute pubblica.

La raffineria ha circa 1.400 dipendenti e gestisce più di 320.000 barili al giorno. Tuttavia, la raffineria di arrestare temporaneamente la maggior parte delle sue strutture per la manutenzione da fine settembre.

Secondo il sito di Owen Oil Company, più della metà dei prodotti finiti della raffineria sono esportata in Stati Uniti di nordest. Esso è il principale fornitore di petrolio raffinato in Stati Uniti di nordest e può anche essere la società estera che esporta i prodotti più raffinati di olio negli Stati Uniti. Dopo l'esplosione, la fornitura di olio raffinato per il nordest degli Stati Uniti potrebbe essere interessata per un po'.

I media citato la fabbrica come dicendo che il fallimento dell'unità di elaborazione diesel può essere la causa dell'esplosione. L'unità è stato isolato. Tuttavia, la causa specifica dell'incidente deve ancora essere confermata dall'inchiesta. La raffineria inoltre deve rimanere chiuso per ulteriori indagini.










